SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Ostrowcu Świętokrzyskim

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Na tropie złodziei obrazów / Dagmara Budzbon-Szymańska ; ilustracje: Joanna Gębal. - Wydanie I. - Olszanica : Bosz Szymanik i wspólnicy, 2022. - 63, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.

(Mysz Tymoteusz i jeż Fryderyk / Dagmara Budzbon-Szymańska)

Autor

Budzbon-Szymańska Dagmara. Willis Helena (1964- ). Gawryluk Barbara (1957- ). Budzbon-Szymańska Dagmara. Mysz Tymoteusz i jeż Fryderyk

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kradzież dzieł sztuki Prywatni detektywi Śledztwo i dochodzenie Złodzieje

Gatunek

Powieść przygodowa Literatura dla dzieci

„Mysz Tymoteusz i jeż Fryderyk. Na tropie złodziei obrazów”, autorstwa Dagmary Budzbon-Szymańskiej, to opowieść sensacyjno-detektywistyczna dla dzieci w wieku przedszkolnym i wczesnoszkolnym. Główni bohaterowie, ciekawski Tymoteusz i ospały Fryderyk, dowiadują się przypadkowo o planach kradzieży pewnego słynnego obrazu z jednego z londyńskich muzeów. Dzięki pomocy wuja Ignacego i szczura MacDonalda, emerytowanego szefa Tajnej Policji Zwierzęcej, rozszyfrowują, które dzieło sztuki ma zostać skradzione, po czym wszelkimi sposobami starają się przeszkodzić złoczyńcom w realizacji zadania. Fabułę pełną ciepłego humoru i zaskakujących zwrotów akcji znakomicie zilustrowała Joanna Gębal. Lektura nie tylko gwarantuje doskonałą rozrywkę całej rodzinie, lecz także umożliwia najmłodszym czytelnikom pierwsze spotkanie z reprodukcjami dzieł sztuki europejskiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. D/II/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Boskie błędy / Jacek Cygan ; [posłowie Tadeusz Nyczek ; fotografie Tomasz Sikora, Hanna Prus ; grafiki Jacek Gaj]. - Olszanica : Bosz Szymanik i Wspólnicy, 2017. - 75, [5] stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Cygan Jacek (1950- ). Nyczek Tadeusz (1946- ). Sikora Tomek (1948- ). Prus Hanna. Gaj Jacek (1938- ).

Forma i typ

Książki. Poezja.

Przynależność kulturowa

Literatura polska.

Gatunek

Wiersze

„Boskie błędy” to zbiór ponad 50. wierszy znanego poety, autora wielu znakomitych tekstów piosenek, librecisty - Jacka Cygana. Autorem posłowia do książki jest znany polski krytyk literacki, teatralny i plastyczny - Tadeusz Nyczek. Jak pisze sam poeta: "Utwory zawarte w tym tomie mógłbym zatytułować: „Wiersze podróżne”. I wcale nie dlatego, że ich powstaniu musiało towarzyszyć pakowanie walizki. Są tu takie wiersze „podróżne”, które pojawiły się w wyniku podróży „po sobie”, podróży z zamkniętymi oczami, podróży, której w realnym świecie nie było. Są także wiersze zainspirowane podróżami po obrazach, literaturze, w tym po wierszach innych poetów, są utwory napisane z podróży „po pamięci” o ludziach, którzy odeszli. Zatem niemal wszystkie powstały w ruchu. Niektórym potrzebne było przebycie tysięcy kilometrów, innym zaś wystarczył prawie niezauważalny gest, jak przewrócenie kartki w tej książce."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści z kraju nad Wilią : baśnie i legendy litewskie / Anna Koprowska-Głowacka ; ilustracje Kustyna Sokołowska. - Wydanie I. - Olszanica : BOSZ Szymanik i wspólnicy, 2021. - 190, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Koprowska-Głowacka Anna (1975- ). Sokołowska Justyna (ilustrator).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Litwa

Gatunek

Bajki i baśnie Legendy i podania

Opowieści z kraju nad Wilią, autorstwa Anny Koprowskiej-Głowackiej, to zbiór ponad dwudziestu baśni litewskich, odwołujących się do dawnych podań oraz legend. Wszystkie opowieści zostały zaczerpnięte ze źródeł etnograficznych, opracowane pod względem językowym i uwspółcześnione. W niektórych legendach autorka nadała bohaterom imiona, aby stali się bliżsi polskim czytelnikom. Każda historia stanowi zamkniętą całość, posiada odrębną fabułę oraz pouczający morał. Ta fascynująca lektura, dzięki której możemy poznać dziedzictwo kulturowe naszych litewskich sąsiadów, zabiera wyobraźnię do krainy zielonych, umajonych wzgórz, gęstych lasów, błękitnych rzek, tajemniczych bohaterów, potężnych królów i zaklętych księżniczek. Ponadto, tym co wyróżnia książkę spośród innych publikacji tego typu, są wyjątkowe ilustracje Justyny Sokołowskiej, będące doskonałym uzupełnieniem dla wciągającej treści. [lubimyczytac.pl]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W/82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Grzeszna cyganeria / Stefania Krzysztofowicz-Kozakowska. - Wydanie pierwsze. - Olszanica : BOSZ Szymanik i wspólnicy, 2022. - 228, [4] strony : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Krzysztofowicz-Kozakowska Stefania (1939- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Artyści polscy Bohema Dwudziestolecie międzywojenne (1918-1939) Życie artystyczne

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.

„Grzeszna cyganeria” to wyjątkowo ciekawa publikacja autorstwa Stefanii Krzysztofowicz-Kozakowskiej. Autorka podejmuje intrygujący temat skandali w polskim życiu artystycznym dwudziestolecia międzywojennego. Niezwykle interesująca fabuła wprowadza nas początkowo w artystyczny świat Młodej Polski. Kolejne rozdziały poświęcone są wydarzeniom, które w owym czasie bulwersowały elity i artystom, którzy gorszyli opinię publiczną. Bohaterami tych wydarzeń byli m.in. Witkacy, Stanisław Szukalski czy Władysław Strzemiński. Oburzające epizody nie były tylko domeną mężczyzn i uczestniczyły w nich także słynne damy międzywojnia, m.in. Zofia Stryjeńska, Tamara Łempicka i Katarzyna Kobro.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W/7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

150 lat malarstwa polskiego / Maria Anna Potocka. - Olszanica : Bosz Szymanik i wspólnicy, 2019. - 183, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Autor

Potocka Maria Anna (1950- ).

Forma i typ

Książki. Albumy i książki artystyczne Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Malarstwo polskie Malarze polscy

Gatunek

Esej Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

150 lat malarstwa polskiego, autorstwa Marii Anny Potockiej, to bogato ilustrowany zbiór blisko pięćdziesięciu esejów poświęconych najwybitniejszym polskim artystom od drugiej połowy XIX wieku do czasów współczesnych. Każdy z tekstów koncentruje się na wskazaniu esencji twórczości danego malarza od zarysowania tła biograficznego, często przez analizę psychologiczną twórcy, po podsumowanie jego dorobku artystycznego. Rozważania wzbogacone są w interpretacje wybranych dzieł sztuki, które niejednokrotnie wykraczają poza oczywiste przesłanie, jakie niesie obraz. Jak zauważa autorka: Właściwy sens sztuki zawiera się w twórcy. Dzieła są jedynie tropami, które pozwalają do tego źródła dotrzeć. Maria Anna Potocka umożliwia czytelnikom wnikliwe i bardzo subiektywne spojrzenie na dorobek artystyczny wielu polskich malarzy, choćby Jana Matejki, Jacka Malczewskiego, Tadeusza Kantora, Wojciecha Fangora, Edwarda Dwurnika czy Leona Tarasewicza, tłumacząc, że indywidualne relacje z czyjąś sztuką i zgłębienie jej w osobisty sposób pozwalają każdemu odbiorcy przeistoczyć się niejako w artystę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/75 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rysunek = Drawing / Zdzisław Beksiński. - Olszanica : Wydawnictwo BOSZ Szymanik i wspólnicy, 2019. - 63, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Beksiński Zdzisław (1929-2005).

Forma i typ

Książki Albumy i książki artystyczne

Temat

Beksiński, Zdzisław (1929-2005)

Gatunek

Rysunek polski Album

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Tytuł okładkowy: Beksiński rysunek.

Zdzisław Beksiński (19292005) urodzony w Sanoku, malarz, grafik, rzeźbiarz i rysownik, jeden z najwybitniejszych artystów sztuki współczesnej. Rysunki Beksińskiego jak cała jego twórczość pełne tajemniczości i grozy, oscylują wokół erotyki, sadyzmu i masochizmu, przez co kontrowersyjny charakter tych niepowtarzalnych prac nie pozwala przejść obok nich obojętnie. Album słowem wstępnym opatrzył historyk sztuki, dyrektor Muzeum Historycznego w Sanoku, Wiesław Banach.[www.ateneum.net.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/7 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Stanisławski : malarstwo = painting / Urszula Kozakowska-Zaucha wstęp = introduction ; Beata Kowalczyk redakcja = editing ; Teresa Bałuk-Ulewiczowa tłumaczenie = translation. - Olszanica : Wydawnictwo BOSZ Szymanik i wspólnicy, 2019. - 63, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Bosz Art)

Autor

Stanisławski Jan (1860-1907). Kozakowska-Zaucha Urszula. Kowalczyk Beata (redaktor). Bałuk-Ulewiczowa Teresa (1951- ).

Forma i typ

Książki. Albumy i książki artystyczne.

Temat

Stanisławski, Jan (1860-1907)

Gatunek

Malarstwo polski Album

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Jan Stanisławski jeden z najważniejszych malarzy polskiego symbolizmu, twórca tzw. krakowskiej szkoły pejzażowej. Warsztat malarski doskonalił w Paryżu, podróżował również do Włoch, Hiszpanii i Niemiec. Cenił sobie bezpośredni kontakt z naturą, dlatego wybierał malowanie w plenerze zamiast w pracowni. Tworzył przede wszystkim naturalne w swej wymowie pejzaże, m.in. Ule na Ukrainie (1895), Dniepr (1903) czy Pejzaż z wiatrakami (1905). Wstęp do albumu zawierającego najważniejsze dzieła malarza napisała Urszula Kozakowska-Zaucha, historyk sztuki i kustosz Muzeum Narodowego w Krakowie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/75 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mitologia słowiańska / Jakub Bobrowski, Mateusz Wrona ; ilustracje Magdalena Boffito. - Wydanie I, dodruk. - Olszanica : Bosz Szymanik i wspólnicy sp. jawna, 2020. - 142, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Bobrowski Jakub. Boffito Magdalena. Wrona Mateusz.

Forma i typ

Książki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura polska.

Temat

Mitologia słowiańska

Gatunek

Legendy i podania Opowiadania i nowele

„Mitologia słowiańska” Jakuba Bobrowskiego i Mateusza Wrony zabiera czytelników w fascynujący świat pradawnych Słowian oraz ich wierzeń. Autorzy, w oparciu o aktualne opracowania naukowe z dziedziny historii, religioznawstwa i językoznawstwa, w sposób barwny i pobudzający wyobraźnię prezentują sylwetki pradawnych bogów i herosów, jak również postaci słowiańskiej demonologii. Tym, co wyróżnia „Mitologię słowiańską” spośród innych dostępnych tego typu książek jest przyjazny każdemu czytelnikowi język przedstawionych historii, pozbawiony naukowych, często trudno rozumianych terminów. Publikacja ta jest zbiorem fabularnych opowiadań ilustrujących treść słowiańskich mitów, jednak wszystkie kulturowo-historyczne składniki zawartych w niej tekstów – imiona bóstw i demonów, ich atrybuty i zachowania – zgodne są z wiedzą naukową. W połączeniu z atrakcyjną i przejrzystą formą narracji, czyni to niniejsza książkę atrakcyjną nie tylko dla badaczy historii Słowian, ale także miłośników literatury fantasy, gier komputerowych i wszelkich działań mających charakter rekonstrukcji przeszłości.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W/82-3 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 6.

Książka

W koszyku

oceń

Porzekadła / Jerzy Bralczyk ; rysunki Henryk Sawka. - Wydanie I. - Olszanica : BOSZ Szymanik i wspólnicy spółka jawna, 2020. - 302, [2] strony : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Bralczyk Jerzy (1947- ). Sawka Henryk (1958- )

Forma i typ

Książki. Publikacje popularnonaukowe.

Przynależność kulturowa

Literatura polska.

Temat

Frazeologia Język polski

Gatunek

Analiza i interpretacja Przysłowia

Dziedzina i ujęcie

Historia Językoznawstwo

„Porzekadła”, autorstwa profesora Jerzego Bralczyka, to bogate kompendium zawierające omówienie ponad 300 najpopularniejszych powiedzeń. Autor w kilkunastu tematycznych rozdziałach precyzyjnie, acz z dużą dozą humoru, rozkłada poszczególne porzekadła na czynniki pierwsze.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia (ul. Siennieńska 54)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. C/8 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga smoków świata. T. 1 / Bartłomiej Grzegorz Sala ; [ilustracje Mikita Rasolka]. - Wydanie I. - Olszanica : Bosz Szymanik i wspólnicy sp. jawna, 2021. - 182, [8] stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Sala Bartłomiej Grzegorz (1978- ). Rasolka Mikita

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Mitologia Smoki (stworzenia fantastyczne) Węże

Gatunek

Opracowanie Legendy i podania

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.

Stworzona przez Bartłomieja Grzegorza Salę „Księga smoków świata” zabiera czytelników w fascynujący i różnorodny świat smoków i smokopodobnych potworów. Autor, historyk i etnolog, kreśli szczegółowo wizerunki całych rzesz smoczych bestii obecnych w wyobrażeniach wszystkich kręgów kulturowych, omawia ich charakterystyczne cechy oraz przytacza poświęcone im opowieści – mity, legendy i podania. Pierwszy z trzech tomów „Księgi smoków świata” przybliża portrety i losy ponad setki smoków i pokrewnych im wężowych potworów należących do świata starożytnych cywilizacji basenu Morza Śródziemnego oraz Bliskiego i Środkowego Wschodu. W publikacji opisane zostały straszliwe gady znane z wyobrażeń Egipcjan, ludów Mezopotamii, Anatolii, Syro-Palestyny, Iranu i Armenii, świata Greków i Rzymian, tradycji biblijnej i apokryficznej aż po późny antyk chrześcijański. Tekstowi towarzyszą znakomite ilustracje wykonane przez Mikitę Rasolkę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/39 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga smoków świata. T. 2 / Bartłomiej Grzegorz Sala ; [ilustracje Mikita Rasolka] - Wydanie I. - Olszanica : Bosz Szymanik i wspólnicy sp. jawna, 2022. - 300, [2] stron : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Sala Bartłomiej Grzegorz (1978- ). Rasolka Mikita

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Mitologia Smoki (stworzenia fantastyczne) Węże Europa

Gatunek

Opracowanie Legendy i podania

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa Historia Literaturoznawstwo

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.

Drugi tom "Księgi smoków świata”, autorstwa Bartłomieja Grzegorza Sali, przedstawia ponad setkę smoków oraz wężowych potworów znanych z podań i legend Europy przedchrześcijańskiej i chrześcijańskiej. Autor, historyk i etnolog, niezwykle skrupulatnie, ale też barwnie opisuje smocze stworzenia od Skandynawii i Wysp Brytyjskich aż po Alpy i Półwysep Bałkański.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/39 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga smoków świata. T. 3 / Bartłomiej Grzegorz Sala ; [ilustracje Mikita Rasolka]. - Wydanie I. - Olszanica : Bosz Szymanik i wspólnicy sp. jawna, 2021. - 256, [4] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Sala Bartłomiej Grzegorz (1978- ). Rasolka Mikita

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Mitologia Smoki (stworzenia fantastyczne) Węże

Gatunek

Opracowanie Legendy i podania

Dziedzina i ujęcie

Etnologia i antropologia kulturowa

Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.

Trzeci tom „Księgi smoków świata”, autorstwa Bartłomieja Grzegorza Sali, prezentuje tym razem smoki i wężowe potwory znane z podań i legend pozaeuropejskich kultur. Autor, historyk i etnolog, przedstawia w nowej książce smocze stworzenia z Czarnej Afryki, świata arabskiego, muzułmańskich Indii i Persji oraz Tybetu i Azji Południowowschodniej. To niezwykle interesujące i rzetelne opracowanie, dzięki któremu czytelnicy będą mogli nie tylko poznać mniej popularne smoki i wężowe potwory, lecz także uzupełnić swoją wiedzę o wierzenia z odległych kontynentów. Dobroduszny monstrualny wąż Aido-Hwedo, wężowy bóg Mukiti, siedmiogłowy i siedmioogonowy wąż Pembe Mirui, gigantyczne węże Sindbada Żeglarza, Król Wężów Szahmaran, magiczny czarny wąż Chaste Chamar, władca dziewięćdziesięciu dziewięciu twierdz potężny smok Writra, ziejący ogniem Naga Besukih czy himalajski smok Druk to zaledwie garstka spośród osiemdziesięciu barwnie opisanych stworzeń. Najciekawsze z istot zostały zilustrowane przez Mikitę Rasolkę, doskonale obrazującego ich fascynującą, niepokorną naturę./platon.com.pl/

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/39 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Beksiński : grafika = graphics / wstęp i wybór reprodukcji = introduction and selection of reproductions Wiesław Banach ; redakcja = editing Anna Chudzik ; tłumaczenie = translation Anna Basara, ExLibro. - Olszanica : Wydawnictwo Bosz Szymanik i wspólnicy sp. jawna, copyright 2019. - 63, [1] strona : ilustracje (w tym kolorowe) ; 20 cm.

Autor

Beksiński Zdzisław (1929-2005). Basara Anna (1986- ). Chudzik Anna (1977- ). Banach Wiesław (1953- ).

Forma i typ

Książki Albumy i książki artystyczne

Temat

Beksiński, Zdzisław (1929-2005) Malarstwo polskie

Gatunek

Album

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Beksiński. Grafika to kolejna miniaturowa publikacja przedstawiająca jedną z dziedzin, którą zajmował się niezwykle utalentowany sanocki artysta, Zdzisław Beksiński. Na sześćdziesięciu stronach zaprezentowane zostały prace mistrza w wyborze dyrektora Muzeum Historycznego w Sanoku, Wiesława Banacha, przyjaciela Beksińskiego i znawcy jego twórczości.[www.ateneum.net.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia (ul. Siennieńska 54)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W/75 (1 egz.)